-这个令人向往的榜单亦收录了前不久在温哥华和华盛顿特区开业的酒店-
纽约–(美国商业资讯)–Trump Hotel Group十分荣幸地宣布，其最新的两家酒店Trump International Hotel Washington, D.C.与Trump International Hotel & Tower Vancouver已被评选为福布斯五星酒店。
此新闻稿包含多媒体内容。完整新闻稿可在以下网址查阅：http://www.businesswire.com/news/home/20180220006667/en/
不同寻常的是，两家新酒店仅在开业一年之后便获得了这一至高无上的殊荣，令Trump Hotel Group感到荣幸的是，除了这两家酒店之外，还有三家酒店亦入围了福布斯五星酒店榜单，它们是Trump International Hotel & Tower® Chicago、Trump International Hotel & Tower® New York和Trump® International Hotel Waikiki。
全球奢华旅行权威媒体福布斯旅行指南会派遣全球各地的匿名专业评委前往酒店、餐厅和水疗中心进行评估，共有多达800项针对服务和设施的客观评选标准。
Trump Organization执行副总裁Eric Trump表示，“这两家最新的酒店在开业后不久便获选成为福布斯五星酒店，这对于我们来说是一个莫大的殊荣。这一成绩是一个了不起的壮举，而且充分首肯了酒店团队所做出的努力，他们所提供的无与伦比的服务充分体现了Trump品牌的精髓所在。”
关于我们的福布斯五星酒店：
Trump International Hotel & Tower® Chicago
Trump International Hotel & Tower® Chicago位于市中心，其92 层大楼在Loop区北密歇根大道拔地而起，拥有339间装修豪华的客房，以及米其林两星级餐厅Sixteen。
Trump International Hotel & Tower® New York
宏伟的Trump International Hotel & Tower® New York耸立于中央公园和哥伦布圆环，是唯一一家福布斯五星/AAA五钻酒店，且拥有五星/五钻餐厅Jean Georges。这一地标性的酒店能够提供最高水准的服务、最雅致的格调和最佳的专属体验。
Trump International Hotel & Tower® Vancouver
Trump International Hotel & Tower® Vancouver位于市中心，于去年刚刚开业。这座大楼由知名建筑师Arthur Erickson设计，呈螺旋状，耗资3.6亿美元。酒店是城市最高的建筑之一，拥有147间豪华客房和套房，屡获殊荣的高档中餐馆Mott 32，以及城市的超级酒廊Drai’s Vancouver和The Trump Champagne Lounge。在2017年2月开业之前，该酒店被福布斯旅行指南评选为该年最受期待的新开业酒店之一。
Trump® International Hotel Waikiki
Trump Waikiki的两层楼开放式大厅拥有广阔的海景视野，以及体现海岛悠久历史的内饰，是2015年以来瓦胡岛唯一获福布斯旅行指南五星评级的酒店，也是TripAdvisor网站连续76个月排名第一的火奴鲁鲁酒店。
Trump International Hotel Washington, D.C.
最近开业的Trump International Hotel, Washington, D.C.拥有263间富丽堂皇的客房和套房，是华盛顿特区最大的酒店之一，配备有16英尺的高挑屋顶、超大落地窗、美轮美奂充满历史气息的木制品以及闪亮的水晶烛台和吊灯。酒店还拥有共计3.8万平方英尺的会议和活动空间，包括一个大气、面积达1.32万平方英尺的总统多功能厅（华盛顿特区奢华酒店中最大的多功能厅）。酒店还拥有一个1万平方英尺的Spa by IVANKA TRUMP™水疗中心和康体中心，以及华盛顿特区首个BLT Prime餐厅，由大厨David Burke掌勺。
关于福布斯旅行指南
福布斯旅行指南是全球奢华酒店评级的金标。垂询福布斯旅行指南详情，请访问ForbesTravelGuide.com。如需了解福布斯旅行指南如何进行星级评级的具体信息，请点击此处。
关于TRUMP HOTEL GROUP™
Trump® Hotel Group是全球知名的酒店品牌和管理公司，拥有Trump Hotels™、SCION™ Hotels and Resorts和American IDEA™ Hotels品牌。集团由酒店行业资深人士Eric Danziger执掌，是The Trump Organization旗下公司，后者由Donald Trump Jr.和Eric Trump执掌。
原文版本可在businesswire.com上查阅：http://www.businesswire.com/news/home/20180220006667/en/
免责声明：本公告之原文版本乃官方授权版本。译文仅供方便了解之用，烦请参照原文，原文版本乃唯一具法律效力之版本。
联系方式：
Glodow Nead Communications
Hwee Peng Yeo, 415-394-6500
TrumpHotelsPR@glodownead.com
Trump International Hotel & Tower Vancouver（照片：美国商业资讯）
Trump International Hotel Washington, D.C.（照片：美国商业资讯）
