美利肯公司将从Versa Capital Management手中收购Polartec

公司文传商讯 2019-6-12 22:02

品牌收购将扩大美利肯的制造能力，可面向消费型户外服、工作服和军用户外服提供抓绒、功能型纺织品

南卡罗莱纳州斯帕坦堡–(美国商业资讯)–拥有150多年纺织专长的全球性多元化制造商美利肯公司(Milliken & Company)（简称“美利肯”）今天宣布，其已签署一项最终协议，从Versa Capital Management， LLC（简称“Versa”）手中收购Polartec， LLC（简称“Polartec”）。Polartec是一个强大的全球性品牌，以其创新的户外及军用服饰功能型纺织材料而闻名。此次收购预计将于6月完成。交易的财务条款没有披露。

此新闻稿包含多媒体内容。完整新闻稿可在以下网址查阅：https://www.businesswire.com/news/home/20190611005819/en/

Polartec品牌总部位于马萨诸塞州安多佛，拥有一系列大名鼎鼎的户外服饰纺织材料技术，包括功能型和消费型纺织品、防火面料、工作服和军用级面料等。Polartec品牌的加入——尤其是其户外和抓绒纺织品，将进一步完善美利肯丰富的产品组合，从而为世界各地的消费者、工业从业人员和军事人员提供各种无与伦比的功能型纺织品。

美利肯公司总裁兼首席执行官Halsey Cook表示：“Polartec拥有各种新的户外纺织材料专长，在业界备受推崇，它将令美利肯如虎添翼。此次战略收购将拓宽我们的纺织品制造能力，现在产品线将包括抓绒和软壳户外服等，让我们能够在振奋人心的新领域大展拳脚。”

Polartec首席执行官Gary Smith表示：“美利肯拥有150多年的纺织创新经验，自然是Polartec品牌最理想的拥有者。我期待着为整合工作做出贡献。我很感谢Versa Capital Management为Polartec充分发挥潜力所提供的支持，看到Polartec全球团队兢兢业业，努力付出，让公司赢得了如今的地位，我感到非常骄傲。”

美利肯功能型和防护型纺织品部门总裁Jeff Price表示：“我们期待着Polartec强大的品牌在美利肯得到进一步的发展。Polartec将扩大我们的地区制造范围，巩固我们的技术专长，让我们更好地向全球市场提供创新的功能型纺织品。”

Versa首席执行官兼Polartec董事长Greg Segall表示：“美利肯为Polartec品牌提供了理想的平台，让Polartec能够在Gary Smith及其团队进行多年复杂的变革性业务重新定位之后，延续并加速其成功之路。与Gary以及Polartec全体优秀员工共事是一段让人非常开心的经历，对于Polartec在Versa入主期间所取得的一切成绩，尤其是让这个美国纺织业的代表和强大的全球性品牌重获新生，在当今竞争极其激烈的市场赢得成功，我们感到十分自豪。美利肯是Polartec理想的长期拥有者，我们期待看到这两家公司共同铸就更大的成就。”

2007年，Versa从前Malden Mills手中收购了相关资产，当时这家已有101年历史的纺织品制造商正在进行第三次重组。通过与管理层合作，对此业务进行转型，将公司重新命名为Polartec，为其制定了以技术和创新为首的发展战略，并对该公司领导层、业务、制造分布和客户关系进行了改进。

该交易尚需满足惯例成交条件。

Lazard Middle Market和Sullivan & Cromwell LLP担任Versa和Polartec的顾问。众达(Jones Day)担任美利肯公司代理人。

如需了解更多关于美利肯功能型和防护型纺织品部门的信息，请访问textiles.milliken.com。

关于美利肯

150多年来，美利肯一直坚持以创新的方法解决日常生活中遇到的种种问题。我们的研究、设计和制造专长涵盖各个领域，包括特种化学品、地面铺装以及功能型和防护型纺织品。我们在工作中坚定不移地恪守道德规范，在此基础之上，我们努力为产品提升强度和防护性能，为我们周围的事物增添活力和色彩，同时呵护我们的环境。对我们而言，如果美利肯的创新发现让所有人与世界拥有更多有意义的联系，那便是成功。请访问www.milliken.com了解更多关于美利肯的信息，并通过Facebook、Instagram、LinkedIn和Twitter关注我们。

关于Polartec， LLC

Polartec总部位于马萨诸塞州安多佛，是创新和可持续性纺织品解决方案的一流提供商。Polartec集创新与生态工程于一身，针对不同应用市场提供意义非凡的纺织品解决方案。自1981年发明现代科技型抓绒面料以来，Polartec的工程师不断推进面料科学进步，创造了一系列面料技术应对各种问题，改进产品设计和应用的方式。Polartec的产品涵盖轻型灯芯面料和凉爽面料，以及各种隔离和天气防护型纺织品，在领先消费品牌、美国军方和全球其他军队、防火、工作服及合约式家居装饰市场中应用广泛。如需了解更多信息，请访问www.Polartec.com，并在Instagram、Facebook和Twitter上关注Polartec。

关于Versa Capital Management， LLC

Versa Capital Management， LLC是一家私募股权投资公司，主要对一些特殊机会进行控股投资，涉及中级市场公司及其管理团队。Versa的目标企业涵盖众多行业，力求通过提升战略、运营和财务管理实现价值和业绩增长。如需了解更多信息，请访问www.Versa.com。

原文版本可在businesswire.com上查阅：https://www.businesswire.com/news/home/20190611005819/en/

免责声明：本公告之原文版本乃官方授权版本。译文仅供方便了解之用，烦请参照原文，原文版本乃唯一具法律效力之版本。

联系方式：

Polartec和Versa Capital Management

Abernathy MacGregor

Chuck Dohrenwend或JP Letourneau

cod@abmac.com / jpl@abmac.com

212.371.5999

美利肯公司

Mollie Williams