北京和加州弗里蒙特–(美国商业资讯)–MulteFire联盟和工业互联网产业联盟(AII)宣布双方已签署一份谅解备忘录，将共同探索工业互联网领域的LTE连接。MulteFire联盟是致力于构建全球生态系统以支持在非授权和共享频谱中部署移动蜂窝技术的国际协会，而AII则是在工业部门的共同努力下成立的，目的在于加快工业互联网发展。签约仪式于9月1日在上海举行的2018长三角工业互联网峰会(2018 Yangtze River Delta Industrial Internet Summit)期间举行。MulteFire联盟和工业互联网产业联盟将合力推动MulteFire™技术在工业互联网中的应用，并协调关于连接的各方面事宜。
AII秘书长余晓晖表示：“无线技术不仅能够得到灵活部署，而且可以降低布线成本。强大的无线连接对于国内外制造业的转型至关重要，是工业互联网的重要组成部分。我们认为，MulteFire是为工业物联网提供支持的关键技术，我们期待与MulteFire联盟携手合作。”
MulteFire联盟主席、Qualcomm Technologies, Inc.业务拓展高级总监Mazen Chmaytelli表示：“MulteFire联盟认为，针对工业物联网和企业的专用LTE网络是受益于MulteFire技术的主要用例，我们欢迎此次与工业互联网产业联盟合作，以推进我们在非授权和共享频谱中部署LTE和下一代蜂窝技术的愿景。通过携手合作，我们可以帮助MulteFire在中国和世界各地完成商业部署并实现工业物联网用例。”
MulteFire联盟和工业互联网产业联盟将就以下方面开展合作：
- 试验台和研发项目
- 在推广工业互联网行业和标准方面相互协调
- 充分了解如何在非授权和共享频谱中部署蜂窝技术，以实现工业互联网用例
MulteFire开放日 – 北京
由华为主办的MulteFire开放日(MulteFire Open Day)将于9月25日下午2点至5点在北京唯实酒店(Vision Hotel)举行。这场为期半天的活动将介绍MulteFire技术开发的最新进展和MulteFire面临的市场机遇，并举行关于面向企业和工业物联网的MulteFire的小组讨论会。开放日可免费参加；立即注册：https://www.multefire.org/event/multefire-open-day-beijing/。
关于MulteFire联盟
MulteFire联盟是一个国际协会，致力于建立一个全球性生态系统支持会员，开发商和用户们在使用非授权或共享无线电频谱的架构下，应用长期演进技术(LTE)及下一代移动电话技术的共同利益。欲了解关于MulteFire技术的更多信息，以及成为MulteFire联盟会员的益处，请访问www.multefire.org。
关于工业互联网产业联盟
在工业部门的共同努力下，中国信息通信研究院(CAICT)领导并成立了工业互联网产业联盟，旨在加快工业互联网的发展；汇聚国内外工业巨擘；建立改善行政管理、工业、学术、研究和应用领域合作的公共平台；开展联合研究；以及促进工业互联网的应用。
MulteFire标识和MulteFire™是MulteFire联盟的商标。
原文版本可在businesswire.com上查阅：http://www.businesswire.com/cgi-bin/mmg.cgi?eid=51860216&lang=en
免责声明：本公告之原文版本乃官方授权版本。译文仅供方便了解之用，烦请参照原文，原文版本乃唯一具法律效力之版本。
联系方式：
MulteFire联盟
Lori Mesecke, +1-503-459-9150
press@multefire.org
