持续贸易、增长和包容性处于风险中，但仅有65%的WTO成员承诺促进电信服务贸易
阿根廷布宜诺斯艾利斯–(美国商业资讯)–恰逢第十一届世界贸易组织(WTO)部长级会议之际，GSMA会长葛瑞德(Mats Granryd)呼吁政府领导人改革其监管框架，以鼓励新一轮数字基础设施和服务创新和投资。目前，WTO 的164个成员国中有108个承诺促进电信服务贸易，例如建立新的电信公司、对现有企业进行对外直接投资，以及实现电信服务跨境传输等权限。
葛瑞德表示：“当前，超过51亿人订购移动服务，占全球三分之二的人口。在这一广泛的覆盖范围内，移动产业是全球经济的主要推动力，到2020年，全球这一领域的雇用人数预计接近3,100万，以及贡献4.2万亿美元的经济价值（占GDP的4.9%）。 但是，移动生态系统的持续增长远未得到保证，特别是如果我们无法解决全球许多国家目前已过时和刻板的监管框架的情况下。因此，各国政府现在必须采取措施，以鼓励对数字化未来的投资，并推动数字贸易。”
各政府部长于本周会面时，考虑面向未来的数字化框架如何推动未来的贸易、增长和包容性对他们而言至关重要。由于意识到移动的推动力，许多政府已制定了大胆的政策，以培育数字经济，同时确保互联互通的益处能够惠及偏远及服务匮乏的社区。目前，有远见的WTO成员已承诺促进电信服务贸易，扩大基础电信竞争，以及采取很大程度上反映电信监管“最佳实践”的领域改革监管原则。
GSMA呼吁所有WTO成员不仅要采用和应用现行的WTO最佳实践原则，还要采取额外措施来改变国家规章制度，以反映当今的市场现实。GSMA代表广泛的移动生态系统呼吁WTO成员：
1. 鼓励通过明确的宽带发展政策和有利于投资的频谱政策来投资网络；
2. 通过统一的国际隐私和数据保护规则来促进经济增长，进而保护个人隐私和实现跨境数据流动；以及
3. 更新其监管框架，以反映当下新的数字化时代，以事后方法而不是事先规定监管为重点，同时注重整个生态系统的法规一致性。
葛瑞德继续道：“基于我们为全球数十亿人提供移动服务的经验，移动产业已确定一套全球原则和政策建议，以进一步刺激数字市场的增长。我们现在需要的是政府的支持，能够充分利用移动的全面变革潜力来造福国家经济和社会。”
GSMA在WTO举办数字经济论坛
除本周举行的世贸组织部长级会议之外，GSMA还将与阿根廷现代化部及联合国拉美与加勒比经济委员会合作举办“数字经济论坛：推动拉美增长、地区贸易和包容性”(Digital Economy Forum: Driving Growth, Regional Trade & Inclusion in Latin America)峰会。这一为期半天的活动旨在强调整个地区监管机构在向数字经济转型过程中面临的主要机遇和挑战，包括贸易、竞争和数字政策。该峰会还将推出GSMA We Care活动，这是拉美移动运营商积极支持和推动联合国可持续发展目标在拉美地区实施所做出的共同努力和承诺。
GSMA拉美负责人Sebastián Cabello表示：“监管和公共政策可通过扩大投资和促进贸易在培育数字经济方面发挥重要作用。随着数字经济持续增长和蓬勃发展，我们面临的挑战是如何建立能够有利于不断变化的市场动态及技术进步的监管框架。”
-完-
关于GSMA
GSMA代表全球移动运营商的共同权益。GSMA在更广泛的全球移动生态系统中连结着近800家移动运营商，超过300家企业，其中包括手机与设备制造商、软件公司、设备供应商、互联网企业以及相关行业组织。GSMA还是业界领先活动的主办方，如世界移动大会、世界移动大会-上海、世界移动大会-美洲以及移动360系列会议等等。
欲了解更多信息，请访问GSMA网站：www.gsma.com。在Twitter上关注GSMA：@GSMA。
原文版本可在businesswire.com上查阅： http://www.businesswire.com/news/home/20171213005016/en/
负责声明：本公告之原文版本乃官方授权版本。译文仅供方便了解之用，烦请参照原文，原文版本乃唯一具法律效力之版本。
联系方式：
代表 GSMA
Charlie Meredith-Hardy
+44 7917 298 428
CMeredith-Hardy@webershandwick.com
或
Mauro Accurso
+5491132519811
maccurso@gsma.com
或
GSMA新闻办公室
pressoffice@gsma.com
