-增强日本房地产投资信息的流动性-
东京–(美国商业资讯)–Tokyu Livable, Inc.宣布，根据其全球战略推广计划，该公司推出了专为外国投资者打造的简讯，并重新设计了其英文主页。
该公司旗下业务解决方案总公司负责开发房地产投资业务，于2011年4月组建了一个海外销售部，并于2012年2月在上海成立了一家子公司，以期在其投资客户群规模迅速壮大的东亚地区拓展商机。另外，依照该公司的全球扩张战略，去年4月还成立了全球业务开发部(GBD)。全球业务开发部是一支新团队，为欧洲和北美地区英语国家的投资者直接提供Tokyu Livable的房地产投资服务。
推出的该简讯仅是全球业务开发部的服务之一。该公司会定期为海外读者提供透明度较低的日本房地产市场的相关信息，目的就是让海外投资者能够更好地了解日本市场。今年的2月8日（周五），该公司向主要位于美国、新加坡和香港的机构投资者和房地产专业人士发行了第一期简讯。为了扩大网络，该公司将利用海外房地产媒体组织向全球受众传达日本房地产市场的每月最新动态。
该公司的英文主页专为欧美及其他英语地区的机构投资者准备，已从2月28日（周四）起完全更新。焕然一新的英文主页内容分为四个部分，重点突出了我们的服务、我们的部门、我们的公司和我们的集团网络。该公司的网站内容旨在让受众能够更深入地了解该公司，包括全球业务开发部提供的服务信息以及团队主要成员简介。
该公司将继续满足海内外投资者的多元化需求，通过运用日本房地产市场的最新动态不断提高服务水平。
TOKYU LIVABLE的英文主页
http://www.livable.biz/english/
免责声明：本公告之原文版本乃官方授权版本。译文仅供方便了解之用，烦请参照原文，原文版本乃唯一具法律效力之版本。
联系方式：
Tokyu Livable, Inc.
Hideyuki Sato, +81-3-5293-1864
全球业务开发部
(仅限英语或日语通信)
