斯伦贝谢发布委内瑞拉更新
发布时间：2013-04-01 12:06
巴黎–(美国商业资讯)–斯伦贝谢公司(Schlumberger)首席执行官Paal Kibsgaard表示：“在委内瑞拉，经过与委内瑞拉国家石油公司(PDVSA)会谈之后，收款已经有所增加，即我们将收到与第一季度经营相关的所有收入。我们希望进一步与PDVSA达成新的支付协议，并期望扩大业务以满足PDVSA的开发和生产计划的当前和未来需求，从而继续履行我们对委内瑞拉的承诺。”
关于斯伦贝谢
斯伦贝谢公司(Schlumberger)是世界领先的油气行业技术、综合项目管理和信息解决方案提供商。公司拥有来自140多个国家的超过118,000名员工，其业务遍布近85个国家。斯伦贝谢业务范围极其广泛，能为油气行业提供从勘探到生产所需的全套产品和服务。
斯伦贝谢有限公司在巴黎、休斯顿和海牙设有分公司，其2012年的营业收入达421.5亿美元。如需了解更多信息，请访问www.slb.com。
本新闻稿以及我们作出的其他陈述包含联邦证券法所界定的“前瞻性陈述”，其中包括任何并非历史事实的陈述，例如我们有关业务前景的预测或预期；全球某些地区的业务增长；斯伦贝谢客户的业务策略；未来的全球经济状况；以及未来的经营业绩。这些陈述受到风险和不确定性因素的影响，风险和和不确定性因素包括但不限于：斯伦贝谢的客户的勘探和生产花费变化以及石油和天然气勘探和开发水平的变化；收取应收账款延迟；全球主要地区的整体经济、政治和商业状况；经营延迟；以及公司最近向美国证券交易委员会提交的10-K表和其他文件中详述的其他风险和不确定性因素。如果这些风险和不确定性因素中的任意一个或者其他风险或不确定性因素变成现实（或者由此产生的结果发生变化），或者公司的基本猜测被证明错误，那么实际结果可能会与前瞻性陈述中反映的内容产生实质性差异。斯伦贝谢不打算并且没有义务公开更新或修改这类陈述，以反映新信息、未来事件或其他变化。
免责声明：本公告之原文版本乃官方授权版本。译文仅供方便了解之用，烦请参照原文，原文版本乃唯一具法律效力之版本。
联系方式：
斯伦贝谢有限公司
Malcolm Theobald，投资者关系副总裁
或
Joy V. Domingo，投资者关系经理
+ 1 (713) 375-3535
investor-relations@slb.com
