IRI收购市场领导者Aztec，在重要地区获得有重大互补性的业务版图
发布时间：2013-09-05 11:44
收购发挥了两家公司的优势；Aztec的客户可以获得IRI提供的业界领先的分析、消费者和顾客行销以及咨询解决方案；IRI的客户可以在全球主要地区获得更广泛的业务版图
芝加哥和雪梨–(美国商业资讯)–为消费者、零售和非处方药物医疗保健公司提供创新解决方案和服务的全球领导者Information Resources, Inc. (IRI)今天宣布，该公司已经收购了Aztec——为澳洲、加拿大、香港、纽西兰、南非、瑞典和英国的包装消费品、白酒和医药制造商及零售商提供市场测量和相关服务的领先提供商。IRI是从安吉斯媒体集团(Aegis Media)手中收购 Aztec。
IRI总裁兼首席执行长Andrew Appel说：「这项协议直接支援我们『实现成长』 的整体商业策略，并体现了IRI持续致力于扩展其地区业务版图和能力，以满足我们多国客户不断发展的研究需求。Aztec是其所服务市场的公认领导者，提供众多独特的资产、工具和关系，包括批发商和便利店领域的高度差异化服务。凭借更广泛的业务版图，这项合作立即使价值发生了显著的跃升变化，补强IRI在其目前的八个国家提供服务的现有能力。」
Appel接着说：「结合我们双方的互补优势可以进一步巩固IRI在其服务的所有市场中的创新和市场领导者地位，提供更强大的资料以及卓越的进阶分析、消费者和顾客行销以及咨询服务，以提升每个实体客户的成长速度。」
Aztec是为包装消费品制造商、零售商和批发商提供市场测量、客户洞察分析和客户关系管理服务的领先提供商。该公司提供电脑相关资讯服务，包括资料处理和报告、尖端和用户友好型软体、培训和客户支援。
Aztec包含六个服务类别：客户关系管理、扫描资料获取、资料处理、市场测量、顾客洞察和进阶分析。该公司成立于1995年，拥有超过500名员工，先前是领先的全球媒体和数位通讯专家安吉斯媒体集团的一部分。
此次收购为IRI和Aztec的客户带来了许多好处。Aztec和IRI的资料整合让客户能够比以往任何时候都更清楚地了解销售点的购物行为，并更能从多国角度了解包装消费品和零售的趋势。Aztec的客户可以获得IRI的复杂进阶分析、消费者和顾客行销、咨询服务以及非扫描（消费者特定小组）资料。整体而言，Aztec和IRI在每个地区不同管道中互补的优势，将为所有客户带来更优质的资料和服务。
Aztec全球负责人兼安吉斯媒体集团旗下安吉斯资讯部门首席执行长Steve Prebble说：「我们很高兴加入IRI大家庭，在扩展公司的全球业务过程中发挥重要作用。Aztec团队渴望帮助我们的共同客户实现更快速的成长，并且相信双方市场测量资讯和服务的整合将成为帮助客户实现这种成长的基石。如今全球各地的顾客比以往任何时候都更加挑剔，此次收购将使我们能够提供独特的创新和全球导向型能力。」
关于Aztec
Azteci提供全面的端到端资讯管理解决方案，包括获取、处理、分析和解释来自制造商和零售商的不同资料来源。其服务遍及多个零售管道和超过200种消费类别。Aztec还将传统的销售点数据与出厂价销售、天气、海外资讯、股价和经济指标等其他资料相结合。这种组合让客户能够将不同的资料点建立关联，进而做出及时明智的决策。
Aztec的资料和产业专长以及直观和强大的决策支援软体可以转化为独特的见解，帮助客户制订有关其业务的重要决策，以及调整策略来实现其商业目标。
关于安吉斯媒体集团和Dentsu Aegis Network
安吉斯媒体集团是领先的全球性媒体和数位通讯专家，其愿景是重塑品牌建立的方式。借助包含Carat、Vizeum、Isobar、iProspect和Posterscope这五个品牌的全球网路，安吉斯媒体集团透过包含数位创意执行、媒体计画和购买、品牌追踪、社交媒体启动和行销分析在内的通讯服务协助客户接触消费者并达成目标。安吉斯媒体集团的全球业务由Dentsu Aegis Network Ltd.（总部位于伦敦的治理机构，隶属于总部位于东京的电通公司(Dentsu Inc.)）负责。该治理机构还负责Dentsu Network（管理著电通除日本之外的所有其他海外业务）的业务。查询有关安吉斯媒体集团的详情，请造访www.aegismedia.com。
关于IRI
IRI是提供重要的市场和顾客资讯、预测分析并提出远见以指引未来行动的领导者。我们不仅提供资料以推动包装消费品、零售和非处方药物医疗保健产业的客户实现卓越成长，更指明何者攸关重大及其对销售和行销业务产生的影响。
使您的业务取得进步：www.iriworldwide.com。
免责声明：本公告之原文版本乃官方授权版本。译文仅供方便了解之用，烦请参照原文，原文版本乃唯一具法律效力之版本。
联络方式：
IRI
John McIndoe, +1 312-474-3862
John.McIndoe@IRIworldwide.com
或
Shelley Hughes, +1 312-474-3675
Shelley.Hughes@IRIworldwide.com
或
Aztec
Brian Cook, +61 2 8789 4000
brian.cook@aztec.com.au
