纽约–(美国商业资讯)–富瑞集团(Jefferies Group LLC)今天宣布，该公司已就法国兴业银行(Societe Generale S.A.)收购富瑞集团Bache业务部的大部分期货业务达成最终协议。根据协议条款，Bache目前的大多数客户业务都将转让给法国兴业银行，法国兴业银行拥有多元化平台、稳健的资产负债表以及丰富的经验，可确保业务的无缝移交。在达成协议成交条件的情况下，此次交易预计于2015年第二季度完成。现在起至交易达成期间，富瑞集团将退出Bache剩余的期货和大宗商品业务。富瑞集团预计本次Bache业务的交易和清算将带来约6600万美元一次性税后成本，其中2300万美元为非现金交易，多数结算账目与补偿、遣散和技术有关。退出这项业务有望增加富瑞集团的未来收益。
富瑞集团(Jefferies)是一家全球投资银行公司，50多年来一直为客户提供卓越服务。该公司为业内领先公司，致力于为投资者、企业与政府提供见解、专长与执行服务。公司在美洲、欧洲与亚洲提供全面的投资银行、销售、交易、研究与策略（覆盖股票、固定收益、外汇、期货、大宗商品等资产类别）以及财富管理服务。富瑞集团是Leucadia National Corporation (NYSE:LUK)的全资子公司，后者是一家多元化的控股公司。
免责声明：本公告之原文版本乃官方授权版本。译文仅供方便了解之用，烦请参照原文，原文版本乃唯一具法律效力之版本。
联系方式：
富瑞集团
Richard Khaleel，+1 212-284-2556
rkhaleel@jefferies.com
富瑞集团公布第四季度财务业绩；在Bache业务中采用战略替代方案
✽本文资讯仅供参考，并不构成投资或采购等决策建议(BW)。
